[NEWS] 20120502 JYJ Jaejoong trong trang phục cổ trang cho bộ phim truyền hình mới của anh, ‘Time Slip Dr.Jin’


[NEWS] 20120502 JYJ’s Jaejoong gets into character for his new drama, ‘Time Slip Dr. Jin’

Photobucket

JYJ‘s Jaejoong captured his fans’ attention after posting a new photo of himself dressed as his new drama character.
Thành viên nhóm JYJ Jaejoong đã thu hút sự chú ý của fan hâm mộ sau khi đăng tải tấm hình mới của anh trong trang phục cổ trang với nhân vật trong bộ phim truyền hình mới.

On May 2nd, Kim Jaejoong shared the above photo via his Twitter page and wrote, “Doctor Jin, fighting!”
Vào ngày 02/05, Kim Jaejoong đã hé lộ bức ảnh trên qua trang Twitter của mình với dòng chữ, “Doctor Jin, cố lên!”

The photo looked to be taken during the poster photo shoot for the new MBC TV drama ‘Time Slip Dr. Jin‘ that airs it’s pilot episode on May 26th.
Bức hình dường như được chụp trong buổi chụp poster cho bộ phim mới của đài MBC ‘Time Slip Dr. Jin’ được lên sóng tập đầu tiên vào ngày 26/05.

‘Dr. Jin’ is based on the Japanese manga of the same title by Murakami Motoka, and is a medical drama that tells the story of the best Korean surgeon in 2012 who travels back in time to the Joseon Dynasty in the 1860′s.
‘Dr. Jin’ được dựa theo nguyên tác truyện tranh Nhật Bản cùng tên của Murakami Motoka, và là một bộ phim với đề tài y khoa kể câu chuyện về một bác sỹ phẫu thuật giỏi nhất Hàn Quốc năm 2012 có chuyến du hành vượt thời gian về thời kỳ Joseon những năm 1860s.

Jaejoong will be playing the role of skilled martial artist, Kim Kyung Tak.
Jaejoong sẽ tham gia diễn xuất trong vai một chiến binh võ nghệ tài ba, Kim Kyung Tak.

Fans who saw his new photo commented, “Looks so good on him!”, “Exudes charisma,” and “Looks like he’s shooting lasers out of his eyes.”
Các fan hâm mộ khi nhìn thấy bức ảnh mới của anh đã đưa ra những lời bình luận, “Trông anh rất tuyệt!”, “Tràn trề nét quyến rũ”, và “Dường như mắt anh như đang bắn ra những tia laze.”

Source & Image: Jaejoong‘s Twitter
Credit: allkpop
Shared by: PrinceJJ
V-trans by Irisiu@CielJJ + shared by CielJJ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Up ↑

%d bloggers like this: