[TRANS] 20130630 JYJ Membership Week, Fanmeeting cho fans Hàn – Tổng hợp các tweet


 photo 67b850a3jw1e669m35ugwj20wr0okn3j_zpsed6fb2d4.jpg

  • Jaejoong: Chào mọi người!~ Lời chào của Yoochun: ‘Tôi rất nhớ các bạn~~’, anh ấy nói một cách dễ thương via @ohmyjunsu
  • YC vừa nói về việc anh từng mắc lỗi trong một buổi biểu diễn trước đây nhưng chưa bao giờ tiết lộ cả. Đó cũng là lỗi JJ từng mắc phải.. YC nói ‘thậm chí còn có fancam nữa cơ’ via @ohmyjunsu
  • Thực chất đó là lỗi như thế này: Có rất nhiều lần tôi quên kéo khóa quần, và có rất nhiều fancam quay lại cảnh đó (cr:@126×204) translated by @ohmyjunsu
  • Jaejoong mặc một cái áo màu be với quần trắng, Yoochun mặc áo trắng với quần dài màu be / xám thanks to @magkaibigan translated by @hellyryther
  • Nói về sở thích. JJ là nấu ăn via @ohmyjunsu
  • Họ đang chuẩn bị cho album mới, đó không thực sự là ‘sở thích’ vì thế có thể nói sở thích của họ là ‘nghe nhạc’ (cr: @126×204) translated by @ohmyjunsu

  • Jaejoong nói gần đây anh ấy có sở thích ‘tìm lại tuổi trẻ’ LOL via @ohmyjunsu
  • JJ: Khi chúng tôi còn là ca sĩ mới, chúng tôi mua cho YC cái gì đó. Chúng tôi đã mua đồ ăn cho em ấy. Khả năng biểu cảm của YC cực kì tốt luôn~ Em ấy ăn nó một cách ngon lành via @ohmyjunsu
  • JJ: Khi YC ăn món ăn đó, em ấy cứ ‘Ah~~ Ah~~’ và biểu cảm trên khuôn mặt thì rất sinh động via @ohmyjunsu
  • Ồ những câu nói líu lưỡi!! JJ nói nó rất tốt!!!! YC cứ sai hoài… XD via @ohmyjunsu
  • Họ chơi trò ‘đoán tranh vẽ bởi fans’. JYJ sẽ xem những bức fans vẽ trước khi diễn ra fanmeet và đoán xem họ đang vẽ ai via @ohmyjunsu
  • JJ hỏi có phải trong bức vẽ của fan có ‘phân’ không… ‘Hmmm… Nó là phân phải không? TT_TT” via @126×204
  • OMG. Câu trả lời là ‘táo bón’, Jaejoong gần như đã đoán đúng hehe via @126×204
  • Trò chơi: họ cố gắng lật các trang của quyển từ điển tiếng Anh bằng cách thổi chúng. Người thổi được nhiều trang nhất sẽ thắng via @ohmyjunsu
  • Khi JJ chơi trò này, vì anh ấy mặc một cái áo sơ mi có hàng nút nửa phía trên mở hết, nên khi cúi xuống ngực anh ấy lộ ra, fans bắt đầu reo hò xD Anh ấy nhận thấy có sự lạ, ngay lập tức tìm ra nguyên nhân và đóng cúc áo phía trên cùng lại. Nhưng ngay khi kết thúc trò chơi anh ấy lại cởi ra LOL via @126×204
  • Ohhhhhh trò tiếp theo là khả năng chơi thể thao!!! via @ohmyjunsu
  • JJ không thể đánh bại JS xD lý do của anh ấy: Tôi phải giữ quả bóng… nhưng tôi không làm được LOL via @ohmyjunsu
  • JJ: “Tôi làm lại lần nữa không được sao..?” XD via @ohmyjunsu
  • Họ tính điểm từ trò chơi đầu tiên (bao gồm cả trò nói câu líu lưỡi, đoán tranh, vv). Hiện tại YC xếp thứ 1, JS và JJ ngang ngang nhau. via @ohmyjunsu
  • Trò tiếp theo: gọi điện thoại cho một người bạn và khiến họ nói ra một cụm từ cho sẵn
  • Jaejoong gọi cho Park Sungwoong, diễn viên trực thuộc CJES via @ohmyjunsu
  • JJ cố gắng để Park Sungwoong nói ra từ ‘Mĩ nam’ via @ohmyjunsu
  • Jaejoong hỏi anh ấy “Anh gọi một người như em là gì?” và anh Park chẳng hiểu gì cả. Và sau đó Jaejoong đổi sang hỏi là: ‘Anh gọi một người vừa xinh vừa đẹp trai là gì? via @126×204
  • Oh. ..Jihyo gọi JJ là Jaejoogie.. .. via @MegWu0312
  • Kết quả chơi trò chơi của JYJ hiện lên màn hình, JS cố tình chọc JJ và chỉ cho anh ấy xem điểm số. Mặt JJ đột nhiên ‘biến sắc’và anh ấy cố gắng ra hiệu bí mật cho JS để thương lượng, nhưng JS từ chối và phẩy tay xD via @126×204
  • JJ cố gắng chạy khỏi sân khấu vì người thua cuộc phải chịu phạt via @126×204
  • Anh ấy phải chịu phạt bằng cách đóng vai ‘hoa ăn mày’ giống như hôm qua via @126×204 (đây là một trò trong GAG CONCERTROFLMAO.
  • JJ “Nếu tôi có một khuôn mặt như thế này, tôi không cần phải giỏi chơi trò chơi!” bằng một giọng điệu rất ngốc nghếch (đóng vai ‘hoa ăn mày’) haha via @126×204

 photo BOAKsvmCAAAa1FI_zps33a68dc2.jpg

  • Đột nhiên, JJ nói một kể một câu chuyện. Anh ấy bắt đầu khúc khích tự cười. JJ bắt đầu nói “Đột nhiên tôi nhớ ra một chuyện liên quan tới món mì ramen. Nó là một câu chuyện vu vơ thôi. 5h sáng nay bỗng nhiên tôi cực kì muốn ăn Mì tôm cay. Tôi đã ăn nó rồi lên giường đi ngủ luôn… T_T Khi tôi thức dậy mặt tôi sưng vù lên” via @126×204
  • JJ: Hôm nay rất vui. Năm tới, tôi sẽ cố gắng trở thành một Jaejoongie giỏi chơi trò chơi và sẽ chơi cả gôn nữa. <— tự gọi bản thân là Jaejoongie.. lmao via @126×204
  • JJ: Vâng… nó đã rất vui… Tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn để trở thành một Jaejoongie khá hơn khi chơi trò chơi via @ohmyjunsu Boom rời sân khấu và JYJ bắt đầu biểu diễn via @126×204
  • Mission! Bản từng trình diễn tại Tokyo Dome via @126×204
  • JJ: Hãy để chúng tôi chào các bạn. Cả 3: Xin chào chúng tôi là JYJ via @ohmyjunsu
  • JJ: Yoochun ssi. YC: Vâng? JJ: Em không mệt sao? via @ohmyjunsu
  • JJ: Junsu em đã sẵn sàng chưa? Ah. JS đã chuẩn bị xong. Tiếp theo… em ấy sẽ cho chúng ta thấy một sân khấu như thế nào? via @ohmyjunsu
  • JJ: Các bạn có biết bài hát tiếp theo JS sẽ hát là gì không? / Fans: Có!!!! / JJ: Sao có thể…? Nó sẽ không như các bạn nghĩ đâu!! >_< lol via @126×204
  • JJ hát Glamorous Sky! via Hannah @ PrinceJJ
  • Ayy Girl

 photo BOANljMCQAEuz56_zpsc034bea6.jpg

Credit: 126×204, ohmyjunsu, Hannah @ PrinceJJ, hellyryther
Pictures Credit: Mazejae, _刺, U동 @ JYJ Gallery, CI, Congkr
Shared by PrinceJJ
Vtrans by Pettie and shared by CielJJ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Up ↑

%d bloggers like this: