Tên phim: 트라이앵글 (Triangle)
Đài phát sóng: MBC
Ngày phát sóng: 22 giờ (KST) Thứ hai và thứ ba hàng tuần từ ngày 5/5/2014
Số tập dự kiến: 24
Sơ lược nội dung phim: Dựa trên câu chuyện về 3 anh em phải xa cách nhau hơn 20 năm sau khi bố mẹ đã mất, họ sống mà không biết tới sự tồn tại của người kia và hội ngộ nhau nhờ định mệnh; bộ phim Triangle kể về sự thành công và tình yêu của họ. Ngay cả khi thế giới thay đổi, xã hội thay đổi, sức mạnh của tình yêu đích thực là vĩnh hằng.
Giới thiệu nhân vật
Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O.N trực thuộc CielJJ – All for Jaejoong’s happiness
Translators: Linh Linh, Sei Chan, Quỳnh Anh
Editor: Hannah
Typesetter & Encoder: Susami
Graphic: Saphia Nguyen
Link từng tập sẽ được cập nhật liên tục tại bài viết này.
VIETSUB HD
Tập 9 | Tập 10 | Tập 11 | Tập 12
Tập 13 | Tập 14 | Tập 15 | Tập 16
Tập 17 | Tập 18 | Tập 19 | Tập 20
Sử dụng trình duyệt Cốc Cốc để down video SD từ Daily motion và GGdrive nếu bạn không thể xem HD.
Download trình duyệt tại: http://coccoc.com/
Khi mở các trang xem trực tuyến bằng Cốc Cốc bạn sẽ thấy mũi tên màu xanh lá cây ở góc trên bên phải, click vào chọn độ phân giải bạn muốn down và download bình thường nhé ^^
CielJJ - Jaejoong's Vietnamese fansite 
Cảm ơn Ciell, cảm ơn subteam nhiều nhé!
Mình tải phim trên Google Drive không được nó xuất hiện thông báo là:
Rất tiếc, hiện tại bạn không thể xem hoặc tải xuống tệp này.
Gần đây, có quá nhiều người dùng đã xem hoặc tải xuống tệp này. Vui lòng truy cập lại tệp này sau. Nếu tệp mà bạn truy cập rất lớn hoặc bị chia sẻ với nhiều người, bạn có thể mất đến 24 giờ để có thể xem hay tải tệp xuống. Nếu bạn vẫn không thể truy cập tệp này sau 24 giờ, hãy liên hệ với quản trị viên tên miền của bạn.
Giup mình với, bên mega thi tải không được luôn T——-T
Khi gặp trường hợp này bạn chỉ việc F5 lại vài lần, hoặc chờ thư thư mấy phút rồi truy cập lại sẽ được thôi ^^ Cái này là lỗi của GGdrive khi có nhiều người truy cập cùng một lúc nên mình cũng không biết phải làm thế nào để khắc phục.
Xin lỗi vì đã reply bạn muộn như vậy T_T
Cảm ơn Rời nhỏ, cảm ơn subteam nhiều nhiều
mình thích sumteam dịch cái cách xưng hô giữa Young Dal và cái chú mập mập kia =)), dù có là bạn thân nhưng dù gì cũng là giang hồ, xưng mày tao nghe mới thích hợp chứ, một số nơi dùng ngôi cậu tớ nghe như kiểu học sinh với nhau. Haha. Cảm ơn nhìu nhé. Nhưng mà sao mình thấy bên vivo.vn ghi số tập phim tới 50 tập lận, mà bên mình ghi 24 tập? vậy chính xác là mấy tập ah? ~~~
Cảm ơn bạn đã để ý đến chất giang hồ của G.O.N =))
Phim này ban đầu có thông tin là 50 tập, sau đó xác nhận sẽ chỉ có 24 tập thôi, sau này trong quá trình quay có thêm hay bớt một hai tập gì không thì chưa biết cơ mà dự kiến là 24 tập bạn ah ^^
Đù~~~~
đọc nội dung đây mới hiểu chứ xem thì t chỉ để JJ trong mắt thui chứ nội dung ko hỉu gì cả =))))
tks mn nha
hay quá hay quá ta rất mong chờ
Sao lâu vậy vẫn chưa có sub 5 6 Rời ơi? Mình muốn xem lắm rồi mà chỉ hóng sub của Rời thôi à :(
Cho mình hỏi chút nha, khi nào thì có sub tập 9,10 vậy? Thấy mấy trang khác có rồi nên mình nóng lòng lắm, vì dù sao cũng muốn xem sub của nhà làm hơn. Nói nhỏ cái này cái mương 14 ấy không hiểu sao lại huỷ bỏ phim này, làm mình thấy buồn dễ sợ, sao bên đó phân biệt đối xử với Jae thế?
Bạn check FB của Page, bọn tớ đã up link tập 9 rồi nha. Tập 10 sẽ lên sóng trong đêm nay bạn nhé ^^
Cảm ơn bạn đã ủng hộ G.O.N <3
Cảm ơn Rời nhỏ nhiều nha. Cỡ chữ vừa phải, không quá to lại dễ đọc~ <3
Cơ mà không có 1080i sao? Tớ xem 720p mà vẫn muốn rõ hơn hà. :'(
Download suốt mười tập từ những ngày đầu mà giờ mới comment được. Thật có lỗi với Ciel quá. *che mặt*
Ad ơi, khi nào mới có tập 13,14 vậy?
Bạn ơi có tập 13 và 14 rồi đó ^^
sao chưa cos 15 16 thế ad
Trong hôm nay sẽ có bạn nhé ^^
bao h mới có sub 17 18 vậy ad ơi?
Có rồi đó bạn. Bọn mình chưa kịp update lên đây. Bạn check ở đây nha :D https://cieljj.com/category/cieljjs-subtitles/
Cảm ơn ad nhiều nha <3 Xem sub nhà mềnh làm đúng là chất lượng hơn hẳn :D
Ciel ơi, sao mình không down được tập 17, 18 và 22 trên GG Drive vậy. Nó thông báo là: Không có bản xem trước nào. Không thể phát video này vào lúc này. Đã vượt quá số lần phát được phép. Vui lòng thử lại sau.
Nhưng mà mình bấm nút tải xuống thì nó báo là Not found error 404. Sau đó, mình cũng đã thử lại nhiều lần nhưng vẫn không được. Mấy tuần nay mình tải mãi 3 tập này mà không được, mega thì down lâu quá T_T
Ciel xem giúp mình với.
Chào bạn!
Bọn mình cũng ko rõ GGdrive bị sao nữa, đã thử khắc phục nhưng ko được. Bọn mình sẽ re-up lại những tập này rồi gửi link cho bạn sau nhé.
Cảm ơn bạn đã ủng hộ G.O.N ^^!
vậy mình chờ các bạn nhé ^^
Bạn ơi CielJJ đã up lại các link Google Drive của tập 17, 18, 22; bạn thử vào xem down được chưa nhé!
Xin lỗi bạn vì giờ mình mới trả lời (mấy hôm nay mình không rảnh để lên)
– Tập 17 + 18 thì có bản xem online, nhưng khi bấm nào nút download thì báo là Not found error 404.
– Tập 22 không xem online được nhưng bấm vào nút download thì down được.
Mình muốn hỏi là bên bạn có bản SD không, tại bản HD nặng quá. Trước đây mình down bằng Cốc Cốc nhưng mà GG Drive mới đổi giao diện nên Cốc Cốc không bắt được link nữa.
Bạn xem lại giùm mình nhé ^^!
Cám ơn bạn nhiều !!!!
Team mình không làm nốt từ tập 23 đến 26 nữa ạ? Với lại tập 17, 18 e k down được :( Thực sự là e rất thích sub team mình làm cái phim Triangle này :)
Cảm ơn bạn đã dành thiện cảm cho team. Hiện tại bọn tớ đang dồn hết nhân lực để chuẩn bị cho JYJ concert, nên 4 tập phim này sau concert bọn tớ sẽ hoàn thiện và post lên nhé ^^
Mong bạn thông cảm cho sự chậm trễ này.
Ad ơi mình tải tập 10 trên mega nó báo là Enter decryption key là như thế nào vậy ad :((
Ciell ơi, bao giờ Ciel sẽ làm hết? Mình ko thèm down và xem ở chỗ khác, chỉ đợi mấy bạn thôi :(((. Mà đợi lâu quá à :((.
Mình sẽ… đợi tiếp, các bạn ráng sắp xếp thời gian để sub cho tụi mình xem nha. Cảm ơn mọi người ^^~.
Chào bạn.
Chúng mình đã nói là sau concert sẽ hoàn thành sub, nhưng sau concert cá nhân các thành viên của G.O.N đều có việc riêng phải giải quyết nên đều đang trong tình trạng retired :( *nói nhỏ* bNr thân tớ cũng chưa xem 4 tập cuối nữa :( chúng tớ sẽ cố gắng hoàn thành sớm nhất có thể. Xin lỗi vì đã để các bạn phải chờ lâu, và cảm ơn vì lâu như vậy rồi mà vẫn chờ chúng tớ :D
Rời nhỏ ơi!!! Cám ơn các bạn vì đã sub Triangle nhé! Lâu lắm rồi mới ghé qua coi thử thế nào, thật ra mình đã xem hết rồi, nhưng vẫn đợi bản sub hoàn chỉnh của Rời đây, đi đâu cũng không thấy hài lòng bằng nhà mình, chắc có lẽ vì không phải fan nên chẳng ai chăm chút cho từng tập phim như Rời.
Sắp có phim mới của anh nữa rồi, Rời có định sub luôn SPY không nhỉ?
Thật ra comment là để nhắc khéo đấy! ^__^ Chỉ sợ các bạn bận quá không làm sub luôn cả SPY thì chắc mình đây khóc thét mất thôi!!! Rời cố lên nhé!!!!