[FULL TRANS] 20140514 Đoạn chat nhóm trên Kakaotalk của dàn diễn viên Triangle


Đoạn nói chuyện nhóm của Jaejoong với Hong Seokcheon, Yeo Homin, Jangsoo (Seunghwan) và Shorry

Hong Seokcheon: Phấn chấn lên nào các anh em!
Jaejoong: Cứ chăm chỉ mà làm việc như thường ngày thôi~~ Mọi chuyện rồi sẽ ổn cả mà
Yeo Homin: Đúng thế! Cố lên nào~!
Jaejoong: Nó sẽ tăng lên như vũ bão luôn
Jangsoo: *sticker* Chuẩn luôn!
Yeo Homin: ㅋㅋㅋㅋㅋ nó sẽ tăng như sóng thần ấy chứ!!
Jangsoo: ㅋㅋㅋㅋ

Shorry: *ảnh của anh ấy + Voldemore*
Jaejoong: ㅋㅋㅋ
Jangsoo: Tự quảng cáo đấy à ㅋㅋ
Yeo Homin: Lẽ ra nên thêm các nàng vào đây nữa. ㅋㅋ Anh Seokcheon lời quá rồi vì toàn đàn ông con trai ở đây ㅋㅋㅋ
Jangsoo: Công nhận ㅋㅋ
Hong Seokcheon: ㅋㅋㅋㅋ còn lâu

Yeo Homin: Anh ơi
Hong Seokcheon: Uh
Yeo Homin: Em chỉ muốn gọi anh thế thôi.. Nóng thật. Dã man luôn
Jaejoong: Cảm ơn.. Anh Hominie.. ㅋ
Yeo Homin: Xin lỗi em.. Nhớ bảo người hâm mộ của em nó không phải thật đâu nhé ㅋ
Hong Seokcheon: Cậu đánh em nó mấy lần thế?
Yeo Homin: ㅋㅋchỉ có 3 lần thôi mà
Hong Seokcheon: Chết thật. Anh nghĩ cậu muốn chết đấy.
Hong Seokcheon: Jaejoongie của chúng ta…

Hong Seokcheon: Quá đỉnh luôn
Hong Seokcheon: Cậu, trước khi người hâm mộ giết cậu, tôi sẽ xử cậu luôn ㅎㅎㅎㅎ
Jaejoong: *ảnh của anh ấy và Choo Sunghoon* *thở hổn hển*
Yeo Homin: ㅋㅋㅋㅋㅋ
Hong Seokcheon: Awww Jaejoongie đáng thương của chúng ta, nhìn biểu cảm kìa.

Yeo Homin: Em sẽ oánh anh như vầy luôn, anh à ㅋㅋ
Hong Seokcheon: Đồ quỷ nhà cậu ㅋㅋㅋㅋ
Yeo Homin: Chờ em nhé. <3
Hong Seokcheon: Anh đây sẽ trả thù cho xem
Yeo Homin: ㅋㅋㅋㅋ
Hong Seokcheon: ㅋㅋㅋㅋㅋ đáng yêu quá
Jaejoong: Nếu có cảnh quay Soochang bị đánh, phải làm sao để quay lại thật nhiều ấy

Source: Jaejoong’s Facebook
Etrans by @The_Little_Pear
Vtrans and shared by CielJJ

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s