[TWITTER] 20140801 Cuộc trò chuyện của Jaejoong và Jang Geunsuk + tem kỷ niệm 10 năm


[V-TRANS]

Jang Geunsuk: Em yêu anh Kim Jaejoong (cười)

Jaejoong: Ạnh là fan của Geunjjing (cười)

Jang Geunsuk: Em tưởng hôm qua anh uống nhiều lắm mà. Anh ổn không? Em chuẩn bị tới Tuần lễ hội viên JYJ nè ^^^^^^^ (cười)

Jaejoong: Ừ, kể cả thế thì anh cũng đang làm việc cật lực đây~ Anh tưởng em nghĩ tuần lễ hội viên JYJ không vui cơ mà? (cười) ^^^^^^^^ (cười)

Jang Geunsuk: Hội trường C và D ở COEX phải không anh? Em sẽ tới gặp họ (JYJ) bây giờ đây. Háo hức cực kỳ luôn!!

Jaejoong: Sinh nhật của Geunjjing sắp tới rồi. Tuyệt vời! Anh muốn tới dự tiệc sinh nhật. (phấn khích) Em sẽ mời anh chứ*?

*Jaejoong và Geunsuk đột nhiên sử dụng kính ngữ để nói chuyện với nhau. Đặc biệt câu này Jaejoong sử dụng kính ngữ mức cao nhất để hỏi Geunsuk =))

Jang Geunsuk: – Quá tuyệt vời và kích thích! Em sẽ chờ anh mỗi ngày! Nhớ gọi cho em đó!!!

Jaejoong: Anh sẽ chờ điện thoại của em (cười) Đi tập hả? Anh cũng vậy. Chắc em sẽ khỏe mạnh hơn đấy^^

Jang Geunsuk: Em mua toàn bộ chỗ này vì anh đấy, xấu hổ quá đi (cười) Anh mà không đến thì em sẽ buồn lắm lắm (T_T)

Jaejoong: Anh biết rồi mà. Anh cũng đã chuẩn bị sẵn sàng rồi. Tất cả đám này sẽ vào bụng của Geunjjing (cười)

Jang Geunsuk: Bất ngờ thật đó! Jaejoong thực sự là một Jangeo (lươn, là biệt danh của fans Geunsuk) đó! Chúng ta sẽ trở thành lươn nướng vì tình yêu của anh mất (cười)

Jaejoong: (≧∇≦) Anh nên làm gì mới được? Nguy hiểm lắm (웃음) や~~~

Source: @bornfreeonekiss + @AsiaPrince_JKS.

[V-TRANS] Gặp các bạn ngày mai nhé^^ (tiếng Nhật) Tôi nói là mai gặp các bạn nha (tiếng Hàn)

Etrans by @The_Little_Pear + @crystalmoon64
Vtrans and shared by CielJJ

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s