“Ice Bucket Challenge” (thường được gọi là ALS Ice Bucket Challenge) đơn giản là lời thách đố “Hãy dội xô nước đá lạnh lên đầu” do Pete Frates, cầu thủ bóng chày của đội trường đại học Boston, người mắc phải căn bệnh ALS, kêu gọi. ALS là một căn bệnh làm giảm chức năng vận động của tế bào thần kinh, thậm chí gây tê liệt, căn bệnh nguy hiểm hiện vẫn chưa có cách chữa trị và tổ chức ALS là đơn vị nghiên cứu về bệnh này.
Nhờ Pete Frates, tổ chức ALS lan truyền đi thử thách dành cho những người dám chấp nhận, đó là dùng một xô nước đá thả trôi tuồn tuột từ trên đầu xuống, đảm bảo người chơi lạnh toát từ đầu đến chân theo đúng nghĩa đen.
Nhưng thay vì run lên cầm cập, trái tim họ dường như ấm áp hơn bởi thông điệp chuyển tải rất ý nghĩa: “Hãy hành động thiết thực để giúp đỡ những người không may bị bệnh ALS”.
Hành động ở đây có thể là: 1/ Quyên góp một khoản tiền góp vào quỹ hoặc 2/ Đổ xô nước lạnh lên đầu và kêu gọi tiếp 3 người khác chấp nhận thử thách này.
(Theo http://hoahoctro.vn/)
Ailee thử thách Jaejoong:
[V-TRANS] @bornfreeonekiss @JAYBUMAOM Hãy cùng làm việc thiện nhé ㅋㅋㅋㅋ Thử thách!!! Làm thôi!!
Jaejoong theo dõi Ailee trên twitter và thực hiện thử thách!
[V-TRANS] Chiến dịch ALS… Ailee cảm ơn em về việc tốt này~ Những diễn viên tôi kêu gọi là Hwang Jungeum, Kim Gyuri và Choi Taejoon
[V-TRANS] Anh hy vọng diễn viên Jang cũng sẽ tham gia
[V-TRANS] Jang Geunsuk trả lời Jaejoong: Đừng làm phiền chúa sơn lâm đang ngủ. Đếm ngược bắt đầu.
[V-TRANS] Jaejoong tweet lại cho Jang Geunsuk: Bắt… đầu!
Credit: @itzailee + @bornfreeonekiss + @AsiaPrince_JGS
Etrans by @jayparknetwork + Hannah @ PrinceJJ + @theyoungestmin
Vtrans and shared by CielJJ
CielJJ - Jaejoong's Vietnamese fansite 
Leave a Reply