[FULL TRANS] Fanboy 22 tuổi viết về Jaejoong trên blog: “Với tôi, Kim Jaejoong là một người vượt xa tất cả những người khác.”


Các bạn mà nhận ra bầu không khí trên trang blog của tôi hẳn cũng đã nhìn thấy điều này.
Tôi là một người đàn ông.
Tôi chỉ là một người đàn ông bình thường 22 tuổi và thích phụ nữ.
Có vài người hỏi tôi rằng tại sao tôi lại thích Kim Jaejoong và còn nửa đùa nửa thật “Cậu thích con trai hơn sao?”
Như tôi đã nói rồi đấy, tôi chỉ là một người đàn ông bình thường và có hứng thú với người khác giới.
Lý do tại sao tôi lại thích Kim Jaejoong… Tôi nên nói sao nhỉ?
Nó cũng giống như khi mọi người nhìn thấy Wonbin đó.
Họ nghĩ rằng “Wow… Thật điên rồ…”

Với tôi, Kim Jaejoong là một ai đó vượt xa tất cả mọi người
Anh ấy là một người đàn ông hoàn hảo từ khuôn mặt, hình thể tới tài năng. Tôi ngưỡng mộ và muốn học tập theo mọi thứ của anh ấy.
Tôi chỉ mới trở thành một fan hâm mộ của anh ấy thôi
Tôi lớn lên với những ca khúc của Super Junior, Girls’ Generation với Wonder Girls.
Tôi đã từng chỉ coi Kim Jaejoong như là một thành viên của TVXQ.
Tôi đã chỉ nghe những ca khúc chủ đề của TVXQ mỗi khi họ phát hành một album mới.
Với tôi, sức ảnh hưởng của anh ấy đã từng chỉ như thế, giống như bao ca sĩ khác.
Rồi một ngày… Tôi tình cờ nghe được một “tuyệt tác” mang tên “One Kiss”.
Ca khúc này đã khiến tôi trở thành fan boy của anh.
Khi đó tôi lang thang trên internet đi tìm một bài hát hay để nghe.
Phần nhạc dạo của bài hát rất bắt tai và khiến tôi phải lắng nghe nhiều hơn nữa.
Và thật may mắn, trực giác của tôi đã không lầm.
Tôi đã nghĩ, “Bài hát này cũng không tệ nhỉ…” khi nghe phần nhạc dạo.
Và khi ca khúc kết thúc, tôi đã thốt lên, “Trời ơi chàng ca sĩ khiến tôi điên cuồng này là ai vậy chứ?”
Và tôi đã chính thức đổ anh ấy từ lúc đó.
Tôi nhận ra mọi người thường trải qua ba bước trước khi thích một ai đó.
1. Bạn trở nên hứng thú với một người bởi vì sự quyến rũ của người đó (hoặc một điểm nào đó của họ) khiến bạn chú ý.
2. Bạn dần dần trở nên mù quáng.
3. Tất cả mọi thứ của người đó với bạn đều trở nên tuyệt vời.
Tôi tin rằng mọi người đều trải qua những điều trên.
Đầu tiên, ca sĩ Kim Jaejoong với những nốt cao mới lạ mà anh ấy hét lên trái ngược với chất giọng ngọt ngào vốn có làm tôi thấy rất hứng thú.
Sự yêu thích của tôi dần dần lớn lên và rồi tôi trở thành một fan boy. Tôi tìm xem những bộ phim, quảng cáo và mọi thứ của anh ấy…
Lúc đầu tôi đã vô cùng ngạc nhiên khi nhận ra bản thân mình đang cười như một fan girl khi xem những video của Kim Jaejoong trên Facebook.
Giờ thì tôi thấy bình thường rồi.
Dù sao thì có một điều tôi rất chắc chắn
Là một nhạc sĩ, dù rằng giờ tôi chỉ mới là một sinh viên mơ ước trở thành một nhà soạn nhạc, tôi chỉ muốn nói rằng, Kim Jaejoong là ca sĩ tôi mong ước được hợp tác x 10000 lần.
Và tôi đã thêm một điều vào ‘danh sách những việc nhất định phải làm’ của mình 2 năm trước sau khi nghe “One Kiss”
“Viết một ca khúc dành cho Kim Jaejoong…”
Thở dài…

Source: DC JJ
Etrans by @crystalmoon64
Pic credit: @mitsumani
Vtrans and shared by CielJJ

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s