[INFO] Nhân viên Phòng Triển lãm Park Nohae gửi lời cảm ơn đến fans của Jaejoong vì món quà album No.X


Một nhân viên của Gallery Cafe Park Nohae Staff đã đăng lên DC của Jae Joong với lời cảm ơn dành cho các fan đã dành tặng họ album NO.X cùng với những chiếc bánh quy như là một phần của chiến dịch quảng bá cho album NO.X

Staff cũng cho biết nhờ Jae Joong mà rất nhiều fan đã đến buổi triển lãm của Park Nohae vào năm 2014.

Chứng nhận:

(Dịch bởi @crystalmoon64)

Xin chào các fan của Jaejoong,
Đây là Nanum Culture (văn hóa sẻ chia)
Chúng tôi đã nhận được những món quà rất tuyệt vời từ các bạn:
Full album thứ 2 của Kim Jaejoong (nó rất tuyệt, làm trái tim người nghe cảm thấy bay bổng)
Đi kèm với đó là những chiếc bánh quy rất ngon, cùng với những bức thư tay rất dễ thương!!!
Chúng tôi vô cùng cảm động
Và hiện giờ tôi đang vừa viết bức thư này vừa nghe album NO.X đây
Nó thật tuyệt vời
Làm thế nào để chúng tôi có thể ngừng thích những món quà tuyệt vời như thế này chứ?

Kim Jaejoong đã từng đến dự buổi triễn lãm ảnh Different way (Những con đường khác biệt) của nhà thơ Park Nohae vào năm 2014,
Nhờ đó, rất nhiều fan đã đến buổi triển lãm của chúng tôi
Không chỉ fan trong nước mà còn cả fan quốc tế nữa!
Tôi cũng đã từng tiếp xúc với rất nhiều fan trên website
Và thực sự ấn tượng vì cả Jaejoong lẫn fan của anh đều có chung một cảm xúc vô cùng mạnh mẽ, họ cùng nhìn về một hướng và cùng chia sẻ mọi cảm xúc với nhau
Và dưới đây là hình ảnh của Kim Jaejoong tại buổi triển lãm, tôi chỉ muốn gợi lại khoảnh khắc đáng nhớ này thôi mà ^^
Nhờ sự ủng hộ của các bạn,
Chúng tôi, Nanum Culture, sẽ tiếp tục cố gắng hết sức để có thể truyền tải những thông điệp hòa bình đến khắp thế giới. Xin cảm ơn.
Với những ai đặc biệt quan tâm, các bạn có thể tìm hiểu thêm về buổi triển lãm mới nhất của nhà thơ Park Nohae, triển lãm ảnh Kashmir, tại đường link dưới đây: http://www.racafe.kr/

Dự án được thực hiện bởi ONEYEBU & STUDIO JAY

Bản gốc

Bản dịch:

Những hoạt động ủng hộ khác:

405 bản album NO.X cùng với đồ ăn nhẹ đã được gửi đến 79 đài phát thanh radio.
20 bản album NO.X cùng đồ ăn nhẹ cũng được gửi đến hệ đào tạo sau đại học của Viện Nghiên Cứu Quốc Tế trực thuộc trường Đại Học Quốc Gia Seoul.
15 bản album NO.X và đồ ăn nhẹ cũng đã được gửi đến Nanum Munhwa của nhà thơ Park Nohae, trước đây Jae Joong cũng đã từng đến dự triển lãm ảnh của nhà thơ này.

Hình ảnh Jae Joong đến buổi triển lãm của Park Nohae [LINK]

Source: KJJ Gallery; ChestnutheadJ
Shared by PrinceJJ
Vtrans by Chi@CielJJ + Shared by CielJJ

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s