[NEWS] 20140923 JYJ đã bày tỏ sự vui mừng khi được lên sóng truyền hình bất chấp những rắc rối họ gặp phải

Bên cạnh việc chia sẻ những suy nghĩ của mình về những diễn viên đàn anh cùng công ty, JYJ cũng đã bày tỏ những cảm xúc của mình khi được lên truyền hình sau 4 năm trong buổi họp báo cho concert “The Return of The King” được tổ chức tại Thượng Hải, Trung Quốc vào ngày 20/9.

“Chúng tôi đã làm việc chăm chỉ với tư cách là đại sứ cho sự kiện này bằng cách quay những video quảng cáo cho Á vận hội, những clip ca nhạc, thực hiện những buổi biểu diễn quảng bá và dự án cuối cùng đã được hoàn thành vào ngày hôm qua (19/9). Đã có rất nhiều những biến cố xảy ra nhưng chúng tôi vẫn rất hạnh phúc khi nhận được sự cổ vũ của mọi người sau tất cả mọi chuyện. Là một ca sĩ, tôi dường như cảm nhận được những cảm xúc mới lạ khi JYJ đứng trên sân khấu được mọi người chú ý, và chúng tôi rất vui mừng vì điều đó”, Junsu chia sẻ.

Kim Jaejoong cũng cho biết thêm, “Bên cạnh viêck đây là lần thứ 2 chúng tôi được xuất hiện trên truyền hình quốc gia từ sau Lễ nhậm chức Tổng thống Park Geun Hye được tổ chức, đã được 4 năm rồi kể từ ngày chúng tôi được có mặt trên các phương tiện truyền hình công cộng. Bởi vì đã quá lâu kể từ khi xuất hiện trên TV nên chúng tôi cảm thấy vô cùng hạnh phúc và háo hức. Chúng tôi cũng đã nhận được rất nhiều những tin nhắn chúc mừng từ bạn bè và đồng nghiệp.”

“Chúng tôi đã nhận được rất nhiều những tin nhắn chúc mừng mà chúng tôi không bao giờ nghĩ đến”, Park Yoochun nói thêm. “Chúng tôi chỉ nghĩ rằng mình sẽ cố gắng để hoàn thành màn trình diễn một cách tuyệt vời nhất. Nhưng sau đó đã có rất nhiều bạn bè nói rằng chúng tôi đã được xuất hiện rất nhiều trên sóng truyền hình và mắt tôi khi ấy cứ trực trào ra những giọt nước mắt. Tôi đã rất phấn khích khi nhận được những tin nhắn chúc mừng của những người quen biết. Tôi rất biết ơn họ” Yoochun nói.

Cuối cùng cả ba đã cùng nhau đưa ra kết luận, “Mặc dù đã có những điều đáng thất vọng xảy ra cho đến khi chúng tôi chính thức được đứng trên sân khấu trong buổi lễ khai mạc, chúng tôi vẫn rất hạnh phúc và biết ơn khi được nhớ đến trong một sự kiện mang tầm quốc tế thế này. Chúng tôi luôn sẵn sàng khi nghĩ đến những điều đó.”

Với tư cách là những đại sứ cho Á Vận hội lần thứ 17 tại Incheon, Hàn Quốc, JYJ cuối cùng cũng có thể biểu diễn tại buổi Lễ khai mạc của một sự kiện thể thao mang tầm quốc tế với quy mô lớn được truyền hình trực tiếp tại Hàn Quốc cũng như rất nhiều quốc gia khác trên toàn thế giới.

JYJ đã xuất hiện trong phần thứ tư của buổi lễ, và trình diễn ca khúc “Only One”, ca khúc chính thức của Á vận hội năm nay cùng với một ca khúc của họ “Empty”. Màn trình diễn này đã được phát sóng trực tiếp trên các kênh truyền hình tại Hàn Quốc, và là lần xuất hiện đầu tiên của họ sau 4 năm kể từ ngày ra mắt với tư cách JYJ.

Trong khi đó, JYJ cũng đang thực hiện những bước cuối cùng cho chuyến lưu diễn “The Return of the King” được tổ chức nhân dịp họ ra mắt album thứ 2 của mình “JUST US” đã phát hành hồi tháng 7 vừa qua. Tiếp theo JYJ sẽ gặp mặt người hâm mộ tại Bangkok vào ngày 25/9 tới.

Hãy cùng nhau xem lại màn trình diễn của họ tại Á vận hội lần thứ 17 này nhé!

Credit: Soompi
Video Credit: JJYCJS JYJ
Shared by PrinceJJ
V-trans and shared by CielJJ

Advertisements

[TRANS] 140919 JYJ thôi miên người hâm mộ với màn trình diễn tại Lễ Khai mạc Incheon Asian Games 2014

JYJ đã khiến sân khấu mở màn của Lễ Khai mạc Incheon Asian Games 2014, lúc 6 giờ chiều (theo giờ Hàn Quốc) vào ngày 19 tháng 9 trở nên hoành tráng hơn.

Cjes Entertainment thông báo rằng JYJ đã thực hiện quảng bá cho Á vận hội tại Incheon trong hơn hai năm, bắt đầu từ năm 2012 và tới đây, sân khấu mở màn cho thấy rằng JYJ chính là nhóm nhạc đại diện của Hàn Quốc, là những người đã góp phần thắt chặt mối quan hệ giữa các quốc gia Châu Á. Continue reading

[NEWS] 20140717 JYJ tung hình ảnh ra mắt cho album sắp tới “JUST US”

JYJ sẽ đánh dấu sự trở lại rất được mong đợi bằng việc ra mắt album hoàn chỉnh thứ hai với tựa đề “JUST US” vào ngày 29 tháng Bảy!

Công ty quản lý của nhóm, C-JeS Entertainment, tiết lộ, “Vào ngày 29 tháng Bảy tới đây, sau khi phát hành album thứ hai, JYJ sẽ tiến hành các hoạt động quảng bá, bắt đầu bằng một showcase và chuyến lưu diễn châu Á.”

Continue reading

[NEWS] 20140216 JYJ kết thúc vụ tranh chấp pháp lý với AVEX trong 4 năm

Nhóm nhạc JYJ (Jaejoong Kim, Yuchun Park, Junsu Kim) vừa kết thúc vụ kiện tranh chấp với AVEX, công ty quản lí cũ ở Nhật trong 4 năm.

“C-Jes(JYJ) và AVEX đồng ý chấm dứt mọi tranh chấp pháp luật giữa hai bên. C-JeS (JYJ) và AVEX sẽ không can thiệp vào bất kì hoạt động nào của đối phương”, thông báo từ C-Jes Entertainment (ngay sau chỉ thị của C-JeS), công ty quản lí của JYJ, đã đăng trên website chính thức vào ngày 12 tháng 2.

Continue reading

[TRANS] Tạp chí “The JYJ” Ấn bản 2: Love… Love… Love…

Tình yêu… Tình yêu… Tình yêu

Tình bạn giữa những người cùng giới, bạn bè giữa những người khác giới. Các thành viên JYJ hiểu về điều đó như thế nào? Một người bạn gái liệu có thể trở thành một người mà bạn đem lòng yêu thương không?

Junsu là người đầu tiên lên tiếng: “Câu trả lời của tôi rất thẳng thắn. 100% là không thể. Từ quan điểm của người con gái, điều đó có thể, nhưng từ quan điểm của người con trai thì điều đó chắc chắn là không thể xảy ra! Một người bạn gái trở nên thân thiết hơn như là một người bạn lý tưởng thì cô ấy không thể trở thành một người bạn gái được.”

Yuchun cũng đồng tình với quan điểm “Không được nhầm lẫn giữa tình yêu và tình bạn”.

Jaejoong nói, “Tôi nghĩ điều đó là không thể”. Khi được hỏi tại sao lại không thể, anh đáp: “Bởi tôi không bao giờ ngập ngừng lưỡng lự giữa tình bạn và tình yêu.”

Continue reading

[TRANS] Tạp chí “The JYJ” Ấn bản số 2: Gửi JYJ yêu quý của tôi

JYJ yêu quý của tôi

Luôn ở bên nhau dù có chuyện gì xảy ra, cùng nhau chia sẻ ngọt bùi cay đắng. Khi cùng nhau gánh vác bớt nỗi đau của người bạn, dẫu cho những giọt nước mắt chảy xuống là giống nhau, thì nỗi đau của riêng mình bạn thực sự còn đau đớn hơn người bạn của bạn.

Jaejoong và Junsu nói, “Chúng tôi đã khóc cho Yuchun nhiều nhất.”

Tháng Ba năm ngoái, khi bố Yuchun qua đời, họ đã khóc nhiều hơn cả Yuchun. Cho dù Yuchun là thành viên của gia quyến người quá cố, nhưng anh không thể khóc cũng như chìm trong đau buồn mãi được.

JJ: “Thực sự tôi đã khóc rất nhiều. Bố Yuchun qua đời, nhưng Yuchun còn phải đón tiếp tất những người đến viếng thăm, do vậy em ấy đã kìm nén nỗi đau của mình lại và giữ cho mình thật mạnh mẽ để tiếp đón mọi người. Nhìn thấy em ấy như vậy, trái tim tôi đau đớn tột cùng như thể tan vỡ ra thành từng mảnh. Tôi muốn khóc cho phần của em ấy. Em ấy chỉ có thể cố gắng giấu đi những giọt nước mắt của mình, kìm nén nỗi đau. Nhưng tôi lại trở nên rất vô dụng, tôi không thể làm được gì cho em ấy, mà chỉ có thể khóc.”

Continue reading