[HQ PICS + DOWNLOAD] 20160610 Jaejoong trong Security Concert ở Incheon

DOWNLOAD LINK

Continue reading

Advertisements

[TRANS] Jaejoong viết thư hồi âm cho tổ chức Life House Shelter dành cho phụ nữ và trẻ em

Kim Jaejoong viết thư hồi âm cho Life House Shelter* (tạm dịch: Mái nhà tình thương) dành cho phụ nữ và trẻ em

Bức thư được nhân viên của tổ chức này đăng lên KJJ Gallery kèm theo một vài lời bình luận dưới đây:

“Chúng tôi chưa bao giờ nghĩ là sẽ nhận được thư hồi âm viết tay từ Kim Jaejoong. Chúng tôi có chút hoài nghi ^^;;;;

Chữ viết của anh ấy thật đẹp và nội dung thì quá đáng yêu. Chúng tôi lại bị ấn tượng sâu sắc thêm lần nữa ^^ Chúng tôi chợt nhận ra không ai có thể trở thành một ngôi sao lớn và có thật nhiều người hâm mộ khi chỉ nhờ vào một khuôn mặt đẹp trai ưa nhìn.

Tôi không giỏi diễn đạt cho lắm ^^;
Tôi thật xin lỗi khi không thể diễn tả hết niềm trân trọng của chúng tôi về những điều các bạn đã làm. Xin cảm ơn rất rất nhiều ^^

Ngoài ra, nhờ có sự giúp đỡ của Kim Jaejoong và các fan, sư đoàn 55 đã trở thành nhà bảo trợ cho Mái Nhà Tình Thương. Rất nhiều binh sĩ bao gồm các binh sĩ trong ban nhạc quân đội đã đến làm tình nguyện viên cho Mái Nhà Tình Thương vào hôm qua!! Chúng tôi đang nhận được quá nhiều sự giúp đỡ nhờ có Kim Jaejoong. Tất cả các nhân viên tại nhà tình thương đã trở thành fan của anh ấy mất rồi ^^

Xin cảm ơn một lần nữa… Nghe nói các bài hát mới của Jaejoong vừa được phát hành ^^
Chúng tôi sẽ mua nhạc và tải bản gốc về để nghe ^^

Hi vọng các bạn sẽ không bị cảm lạnh! Chúc mừng năm mới nhé ^^
Chân thành cảm ơn. Chúc một ngày tốt lành ^^ Xin cảm ơn! ^^”

Continue reading

[TRANS] 20151008 “Đại ca sẽ trả tiền cho, các chú thích mua gì cứ chọn!”

[V-TRANS] Bạn của bạn tôi nhìn thấy Kim Jaejoong ở PX [siêu thị trong quân ngũ]
Anh ấy dẫn anh em trong tiểu đội tới và bảo họ “Đại ca mua cho. Mấy đứa thích ăn gì cứ chọn.”
Mỗi người chỉ chọn có 1, 2 món đồ.
Thế là Kim Jaejoong nói “Gì thế này? Thế thôi á? Mấy chú đừng có hối hận đấy nhé?”
Anh ấy dễ thương quá đi mất. Dễ thương thì phải được chia sẻ ^^

Sources: KJJ DC Gall
Translated by: @crystalmoon64
Shared by: JYJ3
Vtrans and shared by CielJJ