[FANACCOUNT] 20121006 Người lái xe taxi là fan của Jaejoong (BIFF)

Lên cơn đói bụng vào lúc đêm khuya, tôi đã bắt một chiếc xe taxi để kiếm vài món ăn.

Chú lái xe taxi chừng khoảng 40 tuổi, trông có vẻ nghiêm nghị lạnh lùng và chỉ hỏi tôi muốn đi đâu mà không hề quay đầu lại.

Nhưng vì có sự kiện BIFF, nên chúng tôi có nói chuyện về nó. Chú ấy hỏi tôi thích diễn viên nào. Bởi chú là ahjushi, nên tôi không kỳ vọng lắm rằng chú ấy sẽ biết Jae do vậy tôi gần như trả lời với một tông giọng kiểu “Cháu không hy vọng rằng chú sẽ biết anh ấy”: Kim Jae Joong~

Đúng lúc đó đèn giao thông chuyển sang đỏ và xe taxi dừng lại, chú lái xe taxi đã quay đầu lại và nói chú ấy cũng thích Kim Jae Joong!

Tôi rất ngạc nhiên và hỏi chú ấy lý do.

Chú ấy nói rằng mẹ chú đã xem Dr Jin và nhân vật yêu thích trong phim của bà là Kim KyungTak. Mẹ chú đã trải qua một cuộc phẫu thuật, do vậy bộ phim thực sự đã đi cùng bà, khiến bà quên đi nỗi đau của chính mình. Bà đã hồi phục, sức khỏe không hề bị giảm sút và phải lo lắng gì nữa. Chú ấy cảm thấy rằng đó là nhờ có Jaejoong, người đã khắc họa một cách tuyệt vời nhân vật Kim KyungTak.

Continue reading “[FANACCOUNT] 20121006 Người lái xe taxi là fan của Jaejoong (BIFF)”

[NON-FAN ACCOUNT] 20121005 Tôi đã gặp Kim Jaejoong tại Liên hoan phim quốc tế Busan

Lưu ý : Các câu văn sắp xếp không được hay vì cô ấy viết nó trong trạng thái vô cùng phấn khích. lmao x’D

Tôi đã tình cờ được thấy Kim jaejoong và So Jisub khi tôi đi thăm quan Busan với bạn trai tôi đấy!!!!!!!!! Tuyệt quá Tuyệt quá Sự thật là cực kì đẹp trai luôn wow Kim Jaejoong wow Kim Jaejoong ugh Kim Jaejoong ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Ban đầu tôi không thích Kim Jaejoong đâu ㅠㅠㅠ bởi vì tôi nghĩ những tấm hình của anh ấy đều đã được chỉnh sửa bởi fans hết rồi

NHƯNG tôi đã nhận ra chúng không hề qua chỉnh sửa

Tuyệt vời, đẹp trai quá đi! Anh ấy ở ngoài đời vô cùng đẹp trai luôn, đẹp hơn hàng trăm lần hàng ngàn lần hàng tỉ lần so với trong ảnh.
Chỉ dùng từ “đẹp trai” thôi thì KHÔNG đủ, thật đó. LOL

Nó vẫn là khoảnh khắc cực kì sống động trong tôi, tôi đã nghĩ anh ấy dường như cướp mất hơi thở của mình khi anh ấy lướt ngang qua trước mắt tôi.ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Tôi quên cả việc mình đang đi cùng với bạn trai. Waah, thân hình của anh ấy trong cái áo len đen và quần đen kìa….Đúng là một ngôi sao ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Continue reading “[NON-FAN ACCOUNT] 20121005 Tôi đã gặp Kim Jaejoong tại Liên hoan phim quốc tế Busan”

[FANACCOUNT] Cuộc gặp gỡ của một fan hâm mộ dễ thương tại Busan (BIFF)

Tôi đã đi tới cửa hàng tiện lợi, nhân viên thu ngân là một người đàn ông trung niên khoảng 50 tuổi. Sau khi biết tôi là người Trung Quốc, bác ấy đã nhiệt tình hỏi tôi “Cháu tới đây để tham dự liên hoan phim quốc tế hả? Cháu thích diễn viên nào?”

Tôi tự nhủ, dựa vào tuổi của bác thì chưa chắc bác biết tới anh ấy -_- tôi bảo với bác ấy đó là “Kim Jae Joong”

Phản ứng của bác ấy cực kì ấn tượng: “Lại JaeJoong nữa”

Tôi cũng bị shock: “Bác cũng biết anh ấy ạ”

Bác ấy bị chạm tự ái “Cậu ấy cực kì nổi tiếng mà, trước đây bác đã biết cậu ấy là một ca sĩ tuyệt vời. Vợ bác và ba cô con gái rất thích Muwon và Kyungtak, và những người nước ngoài bác gặp cách đây vài ngày cũng đã đề cập tới JaeJoong!”

P.S: hai người bạn nước ngoài đang đợi cùng hàng đứng ngay sau tôi họ cũng tới đây để gặp JaeJoong.^_^

Credit: Jaejee_吾儿汉江风流小白龙
Translated by: Min @ PrinceJJ
V-trans by HanaNguyen@CielJJ + Shared by CielJJ

Up ↑