[REVIEW + RANKING] Nhận xét của một non-fan là giảng viên thanh nhạc: Đánh giá giọng hát của các thần tượng nam: KIM JAEJOONG #1

Chào mọi người! Tôi là đứa thích viết về những điều xảy ra hàng ngày nhưng cuộc sống của tôi thì không có gì biến động lắm. Thế nên cuối cùng thành ra tôi lại hay viết về những điều mà tôi thực sự thấy hứng thú.

Hôm nay tôi sẽ tiết lộ một bí mật của mình..!!!

Đó là… chuyên ngành của tôi trên trường đại học là dạy về thanh nhạc~!
Thế nên tôi đã từng dạy rất nhiều sinh viên và có vốn hiểu biết kha khá về lý thuyết trong âm nhạc cũng như thực hành.

Continue reading “[REVIEW + RANKING] Nhận xét của một non-fan là giảng viên thanh nhạc: Đánh giá giọng hát của các thần tượng nam: KIM JAEJOONG #1”

[MUST READ] Nhận xét về giọng hát của Jaejoong: “Những ca khúc của Jaejoong sẽ cho bạn thấy ánh sáng nơi tối tăm nhất của nỗi buồn và sự đau khổ.”

Video với giọng đọc bằng tiếng Anh

“Cho dù bạn có kỹ năng thanh nhạc tốt cỡ nào, nếu trong giọng hát của bạn không tồn tại nét quyến rũ riêng biệt, bạn cũng chẳng thể nào làm người nghe ấn tượng và khiến trái tim họ rung động. Nhưng nếu bạn có giọng hát quyến rũ đầy mê hoặc, thính giả sẽ hoàn toàn quên đi cái gọi là kỹ thuật thanh nhạc, và nghĩ màn biểu diễn đó là tuyệt vời. Kim Jaejoong được thiên phú một giọng hát có khả năng khiến hàng triệu người say mê. Giọng hát của cậu ấy đã mê hoặc khán giả một cách bất ngờ. Những ca khúc của cậu ấy hoàn toàn đi sâu vào nơi tận cùng của con tim mà bạn chẳng hề nhận ra. Nó chạm đến trái tim bạn và làm tan biến mọi cảm giác khó khăn mà bạn đang phải trải qua. Ca khúc của cậu ấy chữa lành mọi vết thương trong tâm hồn bạn.

Jaejoong thậm chí còn có thể thể hiện âm nhạc của mình qua biểu cảm trên khuôn mặt.

Giọng hát của cậu không đối lập với bài hát hay tự ép buộc bản thân vào bài hát nhưng cậu ấy lại có thể đem đến vừa đủ những màu sắc tuyệt vời của âm thanh. Những ca khúc ấy sẽ không bao giờ khiến bạn cảm thấy bất an ngay cả ở những nốt cao nhất. Cậu ấy có thể thể hiện bài hát của mình từ những nốt cao trong trẻo cho đến tông giọng trung và sâu lắng.

Điều hấp dẫn nhất trong giọng hát của cậu ấy đó là tông giọng trung trầm ấm giống như sự hòa quyện giữa sữa và màu đỏ velvet đầy quyến rũ. Khi Jaejoong hát những nốt cao, giọng cậu ấy trở nên rất khàn và khiến bạn có cảm giác như đang lắng nghe một con người hoàn toàn khác biệt. Cậu ấy không hề ép buộc điều đó và bản thân Jaejoong có một giọng hát rất linh hoạt. Không hề gượng ép, cậu ấy có thể biến những âm thanh đó thành phong cách của riêng mình. Vậy nên bạn sẽ chẳng thể nào thấy mệt mỏi khi nghe những ca khúc solo của cậu ấy.

Bài hát của Jaejoong sẽ cho bạn thấy ánh sáng nơi tối tăm nhất của nỗi buồn và sự đau khổ. Như một lời cầu nguyện ấm áp, nó sẽ chạm đến trái tim của những con người đầy phiền muộn và khiến họ rơi nước mắt.”

Source: DC JJ [http://gall.dcinside.com/board/view/?id=jaejoong&no=323445]
English translation: @crystalmoon64 & @Angel33Wing
Korean to Japanese translation: Jaelove2 @JJSatochi @admireJJ_bot
Summary of the vocal review and editing by @Angel33Wing
Video editing by @Angel33Wing
English narration by Angel`s son (Jaejoong`s male fan), Rusty ^^
Pic credit: cong_kr
Vtrans by JJM@CielJJ & shared by CielJJ
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TRANS] Lời khen ngợi về diễn xuất của Jaejoong trong Triangle từ giới truyền thông, nhà phê bình, diễn viên và các blogger nổi tiếng (phần 2)

Đọc phần I tại ĐÂY.

★ [Đạo diễn Yook Sanghyo (2014.05.25)]

Trong số các thần tượng chuyển sang đóng phim, diễn xuất của Jaejoong được đánh giá là rất tích cực. Ngoại hình ưa nhìn cộng với dáng vẻ bất cần tách biệt với xã hội khiến cậu ấy có nét giống với ngôi sao Hong Kong Leslie Cheung.

Với nền tảng là cách phát âm và ngữ điệu dễ nghe, những biểu cảm gương mặt của Kim Jaejoong phát triển ngày một đa dạng qua từng tập phim, tạo dựng một vai trò chủ chốt không thể thay thế. Đến mức mọi người cảm thấy cái mác “thần tượng đóng phim” đối với cậu có phần khiên cưỡng. [Source]

★ Triangle Kim Jaejoong, bước ngoặt của một diễn viên. Diễn xuất tinh tế thu về phản hồi tích cực.

Continue reading “[TRANS] Lời khen ngợi về diễn xuất của Jaejoong trong Triangle từ giới truyền thông, nhà phê bình, diễn viên và các blogger nổi tiếng (phần 2)”

[REVIEW] Hôm qua chúng ta đã xem gì vậy? ‘Triangle’, ánh nhìn sắc sảo của Kim Jaejoong, thách thức ‘All in’!

Tóm tắt trong Năm dòng

Một găng-xtơ ở Sabuk, Youngdal (Kim Jaejoong) đi moi tiền ở khắp mọi nơi để đánh bạc. Cậu ta dường như không bao giờ biết lùi bước – bất kể cậu ta mất bao nhiêu tiền, không điều gì có thể ngăn cản được cậu ta. Tuy nhiên, bạn có thể cảm nhận được sâu thẳm trong đôi mắt ấy khi cậu nhìn Junghee (Baek Jinhee), người cậu thường xuyên tình cờ chạm mặt. Mặt khác, viên cảnh sát Dongsoo (Lee Bumsoo) ra sức đuổi bắt tên côn đồ Go Boktae. Bạn cũ của anh – Shinhye (Oh Yeonsu), người biết anh có vấn đề trong việc kiểm soát cơn thịnh nộ, đã đến gặp và nói anh cần đi điều trị. Một lần nữa, Dongsoo lại bộc lộ cơn giận không cần thiết với Shinhye.

Bình luận

Continue reading “[REVIEW] Hôm qua chúng ta đã xem gì vậy? ‘Triangle’, ánh nhìn sắc sảo của Kim Jaejoong, thách thức ‘All in’!”

[REVIEW] 20140415 Review về album WWW của Kim Jaejoong trên website của Nga “HeadBanger” (Xếp loại 8/10)

Note: Bài review chuyên môn về WWW của Kim Jaejoong trên website của Nga “HeadBanger”, thuộc thể loại Rock/Metal/gothic

Người viết: Ксения Артамонова – một trong những nhà phê bình có tiếng và cũng là tác giả của tạp chí “InRock”

Về “Mine”:

Album «Mine» hơi giống một liều thuốc bất ngờ đối với cả người hâm mộ lẫn những người còn hoài nghi – cứ như âm thanh nặng nề bất chợt của bản nhạc nhằm mục đích gì đó: như muốn nói rằng: “Tôi muốn và tôi sẽ (làm điều mình muốn), không ngại ngần.”

Continue reading “[REVIEW] 20140415 Review về album WWW của Kim Jaejoong trên website của Nga “HeadBanger” (Xếp loại 8/10)”

[MUST READ] SB March Madness: Và người chiến thắng là… Kim Jaejoong

March Madness đã kết thúc cùng những chiến thắng vô cùng vang dội. Jaejoong đã vượt qua mọi vòng đấu một cách lặng lẽ, ngoại trừ cuộc đấu với T.O.P của Big Bang. Đây không phải là lần duy nhất. Việc Jaejoong thống trị những bảng xếp hạng anh tham gia vào là quá đỗi bình thường.

Chính xác thì, điều gì khiến fan bị thu hút đến vậy? Điều gì khiến họ bỏ công sức tại cuộc bình chọn này và cả những cuộc bình chọn khác nữa để bảo toàn ngôi vị đầu bảng của “Hoàng tử Hàn Quốc”? Nếu đơn giản chỉ vì ngoại hình thì anh ấy đã bị đánh bại từ lâu rồi. Sau cùng, một gương mặt điển trai mà không kèm theo điều gì để khẳng định cả thì không thể tiến xa như bạn nghĩ trong một khoảng thời gian dài.

Continue reading “[MUST READ] SB March Madness: Và người chiến thắng là… Kim Jaejoong”

[REVIEW] Kim Jaejoong WWW: Who, When, Why – Một kiệt tác nghệ thuật tràn đầy cảm xúc

Kim Jaejoong vừa trở lại với một album đầy đủ vô cùng ấn tượng. Xuyên suốt album bạn sẽ được trải nghiệm những cung bậc cảm xúc đa dạng. Biến chuyển từ các bài hát punk rock sang những bản ballad nhẹ nhàng sâu lắng, album này sẽ mang bạn đến một thế giới khác, thế giới của Jaejoong! Theo tôi, đây là một trong các album hay nhất năm 2013. Bạn sẽ không cảm thấy mệt mỏi khi lắng nghe và tất cả các ca khúc đều tuyệt diệu. Bạn chỉ có thể bị cuốn hút bởi giọng ca của Jaejoong và xúc cảm trong từng bài hát. Một lần nữa anh ấy đã làm rất tốt. Rock rất hợp với anh ấy còn ballad thì làm nổi bật giọng hát của anh.

Ca khúc “Don’t walk away“ có sự góp mặt của Yong Jun Hyung là một bản tình ca với lời nhạc thi vị. Điểm đặc trưng của Jun Hyung là tạo một chiều sâu mới cho bài hát. Tôi rất thích không khí của bản nhạc này. Nếu Jaejoong muốn đưa chúng tôi đến thiên đường thông qua ca khúc đó, tôi chỉ có thể nói rằng anh ấy đã thành công rồi! Bài hát rất lôi cuốn và mang đến năng lượng tràn trề.

Continue reading “[REVIEW] Kim Jaejoong WWW: Who, When, Why – Một kiệt tác nghệ thuật tràn đầy cảm xúc”

[REVIEW] JaeJoong: WWW – Từ gương mặt đẹp trở thành rocker

Có ai ngờ được một cậu bé mù âm nhạc lại có thể trở thành thành viên của một nhóm nhạc Hàn Quốc đình đám, kiếm được tiền triệu từ những bản ballad ngân nga?

Credit: annyeongeurope.com

Với album solo studio đầu tay, Kim Jaejoong của TVXQ và hiện tại là JYJ đang dần đưa tên tuổi của mình gắn liền với rock Hàn, được UrbanWire công nhận kể từ sau EP I/Mine ra mắt trước đó trong năm nay. Điều đó dự báo rằng một album khác như WWW sẽ được phát hành, và dựa vào những sản phẩm này, anh ấy đã hoàn toàn thoát khỏi cái tiếng chỉ luôn gắn liền với một nhóm nhạc thần tượng (boyband).

Mặc dù nghiêm túc mà nói, đây là album về cảm giác thiếu an toàn sau khi chia tay (do chính ca sĩ giải thích trong một bài phỏng vấn với Daum Music), (âm nhạc trong) “Who, When, Why” không giống lắm với những bài hát ngớ ngẩn và tự giày vò bản thân khi một mối quan hệ kết thúc thông thường; trừ khi bạn hiểu tiếng Hàn.

Continue reading “[REVIEW] JaeJoong: WWW – Từ gương mặt đẹp trở thành rocker”

Up ↑